هزارگی، انگلیسی و اردو
به همو زبانی امضا کنین که به آن فکر میکنین.
یک قرارداد فروش یک دسته صفحه اس و هر کدامش مهم اس. ما بلند بلند یکجای با شما از رویش میخانیم، به هر کدام از سه زبان که راحتتر اس، تا خودتان بتانین بگویین سر چی موافقت میکنین.
هیچکدام ایها ترجمه نیست.
هر کدام ایها به زبان خودش نوشته شده، نه از انگلیسی ترجمه شده. فرق همی اس: یا زبان شما در اتاق حاضر اس، یا باید دنبالش کسی ره روان کنین.
You’ll know what you’re signing.
اول میفامین، بعد امضا میکنین.
جو سمجھ نہ آئے، اُس پر دستخط نہیں ہوتے۔
بیشتر مردم تمام هفته ره به انگلیسی پیش میبرند. قهوه ره سفارش میتین، با مکتب گپ میزنین، در کلینیک فورم ره پر میکنین و هیچ مشکلی پیش نمیآید. بعد یک نفر یک قرارداد ره از سر میز طرف شما تیله میکنه و کلمهها یکدفعه یک جای دیگه میرن. ای مشکل زبان نیست. ای یک سند قانونی به زبان دوم اس، که یک چیز کاملاً دیگه اس.
پس ما ای کار ره به همو زبانی میکنیم که باهاش کلان شدین. نه یک اپ ترجمه سر بلندگو، نه یک برادرزاده که شنبه بیکار اس. یکی از خود ما، همو جای نشسته، که خودش هم میفامه او ماده راستکی چی معنا داره.
دو صفحه، برای هر زبان یکی
همو یکی ره بخانین که به همو زبان تلفون ره جواب میتین.
بگویین کدام زبان، از همو جای شروع میکنیم.
شمارهی علی 0448 414 786 اس و شمارهی مهر 0474 189 561. به هر زبانی که اول از دهنتان برآمد شروع کنین، ما هم تا آخر به همو میمانیم.
به 0448 414 786 زنگ بزنین